de Alberto Manguel
"Las sombras en la pared de la caverna de Platón;
los signos de neón en un país extranjero cuya lengua no hablamos;
la forma de una nube que Hamlet y Polonio vieron una tarde en el cielo;
la escritura que los antiguos sumerios creían leer en las huellas
dejadas por las aves en el cieno del Éufrates;
las figuras mitológicas que los astrónomos griegos
distinguían en las estrellas remotas;
el nombre de Alá que los creyentes han visto en un aguacate;
la flamante escritura de Dios en el palacio de Nabucodonosor;
los sermones y libros que Shakespeare descubría en guijarros y arroyuelos;
las cartas del tarot que empleaba el viajero de Italo Calvino para leer
historias universales en El
castillo de los destinos cruzados;
el anuncio rasgado sobre una
cartelera recompuesta en una pintura de Tàpies;
el río de Heráclito, que es también el fluir del tiempo;
el poso del té en el fondo de la taza;
el jarrón hecho añicos de Lurgan Sahib, que casi se
reconstruye
ante los ojos incrédulos de Kim;
la flor de Tennyson en
el muro agrietado;
los ojos del perro de Neruda, en los que el poeta ateo
veía a Dios;
el He kohau rongorongo o
"madero parlante" de la isla de Pascua;
la ciudad de Buenos Aires, que
para el ciego Jorge Luis Borges
era "un mapa de mis humillaciones y
fracasos";
las puntadas en la tela donde el sastre Kisimi Kamla de
Sierra Leona vio el futuro
alfabeto de la escritura de los mendi;
la
ballena errante que San Brandán confundió con una isla;
la geografía filosófica de un jardín
japonés;
los cisnes salvajes de Coole,
en los que Yeats desentrañó el
sentido de nuestra transitoriedad,
todo esto nos ofrece o sugiere,
o
simplemente nos permite, una lectura
cuyo único límite son nuestras
propias capacidades.
"¿Cómo vas a saber que
cada ave que hiende
el espacio aéreo
es un inmenso mundo de deleite,
si
estás confinado en tus cinco sentidos?",
preguntaba William Blake.
Alberto Manguel en "Leer
imágenes" pág. 22,23,24. Alianza Editorial .2002
No hay comentarios:
Publicar un comentario
Nota: solo los miembros de este blog pueden publicar comentarios.